Ein Phono-Eingang im Aktivlautsprecher kann ein Vinyl-Setup stark vereinfachen: Plattenspieler, Lautsprecher und zwei Stromkabel können bereits eine vollständige Anlage ergeben. Wichtig ist aber, dass du PHONO und LINE nicht verwechselst.
Ratgeber
Aktivlautsprecher mit Phono-Eingang: Wann sparst du wirklich einen Vorverstärker?
Inhalt & Sprungmarken
Warum PHONO etwas anderes als Cinch ist
Die Cinch-Buchse beschreibt nur den Stecker. Ein PHONO-Eingang verstärkt das sehr kleine Tonabnehmersignal und führt die notwendige RIAA-Entzerrung aus. Ein LINE-Eingang erwartet dagegen bereits ein deutlich stärkeres, entzerrtes Signal.
Plattenspieler ohne internen Preamp
Der Plattenspieler wird auf PHONO angeschlossen, gegebenenfalls inklusive Massekabel am GND-Anschluss. Das ist die klassische direkte Variante.
Plattenspieler mit eingebautem Preamp
Ist der interne Phono-Preamp aktiviert, muss der Lautsprechereingang auf LINE stehen. Zwei Phono-Stufen hintereinander führen zu viel Pegel und falscher Entzerrung.
Wichtig zu wissen
MM und MC prüfen
Viele integrierte Phono-Eingänge in Aktivlautsprechern sind für MM-Systeme gedacht. Low-Output-MC-Tonabnehmer benötigen häufig eine andere Verstärkung und Impedanz. Dann ist ein separater anpassbarer Phono-Preamp sinnvoll.
Wann ein externer Preamp trotzdem besser passt
Ein separater Preamp ist sinnvoll, wenn du Tonabnehmer wechseln, Gain/Kapazität anpassen oder die Lautsprecher später austauschen möchtest. Mehr dazu unter Phono-Preamp richtig einstellen.
Kurz zusammengefasst
Fazit
Ein integrierter Phono-Eingang ist kein Klangversprechen, aber ein echter Komfortvorteil. Die ELAC DCB41 und Klipsch The Fives II sind Beispiele für Aktivsysteme, die Vinyl direkt aufnehmen können.
Mehr zu diesem ThemaTipps & Tutorials →
Weiterlesen
Passend dazu
Plattenspieler an Bluetooth-Lautsprecher anschließen: drei sinnvolle Wege
Vinyl und Bluetooth schließen sich technisch nicht aus. Entscheidend ist, dass vor dem Funksender ein korrektes Line-Signal anliegt. Ein nacktes PHONO-Signal ist dafür zu leise und falsch entzerrt. Je nach Plattenspieler und Lautsprecher g…
Weiterlesen
Half-Speed Mastering bei Vinyl: Was steckt hinter audiophilen Neuauflagen?
Half-Speed Mastering klingt nach einem einfachen Qualitätsrezept: Das Quellmaterial und die Schneidmaschine laufen beim Schneiden mit halber Geschwindigkeit. Dadurch werden hohe Frequenzen für den Schneidkopf technisch leichter zu verarbei…
Weiterlesen
Remaster vs. Originalpressung: Welche Vinyl-Ausgabe klingt besser?
„Originalpressung klingt immer besser“ und „das neue Remaster ist automatisch überlegen“ sind zwei gleichermaßen unzuverlässige Regeln. Zwischen Aufnahmeband und deiner Nadel liegen viele Entscheidungen: Quelle, Mastering, Schnitt, Presswe…
Weiterlesen
Mono-Schallplatten auf einer Stereoanlage: So spielst du sie sinnvoll ab
Eine Mono-Schallplatte lässt sich in den meisten modernen Anlagen problemlos mit einem Stereo-Tonabnehmer abspielen. Trotzdem kann eine echte Mono-Wiedergabe Vorteile haben: Geräusche, die nur vertikal oder unterschiedlich auf beiden Kanäl…
Weiterlesen